Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Сайт точно на движке mediawiki?
Что бы прикреплять фотографии надо прежде всего включить возможность загрузки файлов.
Готов помочь, но сначала надо посмотреть на сайт.
